موسیقی اقوام ایران

 ♫♫ متن آهنگ تازه سال از بهنام زرین ♫♫

تی چومه واکون روزگار بیدین یه وقتا امی رایی کج شوندریم
خدایی نیدینیم امی دور رو ور فقط دلخوشیم چون ک حد شوندریم
تی چومه واکون روزگار بیدین چقدر بیخیال و حواسی بازم
تی خانه کمد هم پره سر به سر تو فکر خرید لباسی بازم

❤❤❤❤❤❤❤
زمستان بشو باز سال تازه بوست ولی بعضیانه عذابه عذاب
چقدر آدمانی که عیدی نرید همیشه نه که آرام دارید نه که خواب
زمستان بوشو باز سال تازه بوست ولی بعضیان عذابه عذاب
چقدر آدمانی که عیدی نرید همیشه نه که آرام دارید نه که خواب

❤❤ تکست آهنگ تازه سال از بهنام زرین ❤❤

نه تنها کی خانه امی دیل واسی یه وقتایی خانه تکانی ببه
به جای غم و غصه دنیا میان چقدر خوبه ک مهربانی ببه
خدایا امی سال نو هم بومو الهی کی با دلخوشی تازه به
من ایمان دارم هرچی مشکل داریم همیشه تی دستان جا بازه به

❤❤❤❤❤❤❤
زمستان بوشو باز سال تازه بوست ولی بعضیان عذابه عذاب
چقدر آدمانی که عیدی نرید همیشه نه که آرام دارید نه که خواب 
زمستان بوشو باز سال تازه بوست ولی بعضیان عذابه عذاب
چقدر آدمانی که عیدی نرید همیشه نه که آرام دارید نه که خواب

 ♫♫ متن آهنگ گیلانه از امیرحسین نوشالی ♫♫

من دل به تو دوستمه مجنون تو بوبوستمه بس که تو با صفایی گیلان

دیل بسته ی ته خاکمه تی خاک ره هلاکمه تو عاشقانه جایی گیلان

تی چهار تا گوشه سبز و گل پوشه دیل تی ور جا چه خوشه

🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸

تی کوه و دریا  تی دشت و صحرا گردش در تماشا

می عشق و شوری می شهر نوری سخته از تو دوری

تی باد و بارش برگانه خش خش دهه می روح نوازش

 ♫♫ متن آهنگ یه قل دو قل از فریدون پوررضا ♫♫

یه دیقه می گبه گۊش بدن تی سره می سینه سر بنن

می جان یار ، می جان یار
تره ىاد دره! نقل گۊتیم نقل ىه قل دۊ قل  گۊتیم
سر تلار، سر تلار
مره ىاد دره! تره ىاد دره؟ با هم گۊتیم! با هم گۊتیم! چیچی گۊتیم؟

❤❤❤❤❤❤❤
ىه قل دۊ قل انگۊری بقل بابا خان،
کؤى بؤشؤ  کؤى نؤشؤ
رۊدسر بازار! چی هگیره؟
درزن برزن علیخان پیلا زن
کل پا جم بزن آی کۊچی پا جم بزن

❤❤❤❤❤❤❤
رحیمآباد هى زنه باد هى زنه باد هى زنه باد
سأرسر گۊل به سر سبزه سر
میانکۊ ای طرف کۊ اۊ طرف کۊ
تره ىاد دره؟! اها اها
شؤم سر دیمه اها اها

❤❤❤❤❤❤❤
جؤر باغ مئن اها اها
فیچئم هیمه اها اها

جؤر محله لاکـئؤن جیر محله لاکـئؤن
پیل لاکئؤن بأرسه لاکئؤن

❤❤❤❤❤❤❤
کۊچیکانأ کۊلاگیتن با هم گئۊتن
چیچی گئۊتن؟ ای سر اۊ سر تلاره
مشتی حسن سواره بؤشؤ عرۊس بیأره آى با دۊمبک با تیأره

❤❤ ترجمه آهنگ یه قل دو قل فریدون پوررضا ❤❤

یه دقیقه حرف منو گوش بده سرت رو، رو سینه‌م بزار
می جان یار ، می جان یار
یادت هست! نقل می‌گفتیم نقل یه قل دو قل می‌گفتیم
سر تلار، سر تلار
من یادم هست! تو یادت هست؟ با هم می‌گفتیم چی می‌گفتیم

❤❤❤❤❤❤❤

شعر گیلکی یه قول دو قل، خان بابا
کجا رفت؟ کجا نرفت

بازار رودسر چی بگیره؟
سوزن بوزن زن بزرگ علیخان

❤❤❤❤❤❤❤
جفت پاهایت را جمع کن، پای کوچکتو جمع کن
رحیمآباد مدام می‌زنه باد مدام می‌زنه باد
هدهد شانه به سر رو سبزه
میانکوه این طرف کوه اون طرف کوه

❤❤❤❤❤❤❤
یادت هست؟ آره آره
نزدیکای شام
تو باغ بالایی
هیزم جمع می‌کردم

دخترای محله‌ی بالا دخترای محله‌ی پایین

❤❤❤❤❤❤❤
دخترای بزرگ دخترای رسیده
کوچیکارو به دوش می‌گرفتن با هم می‌گفتن
چی می‌گفتن این سمت و آن سمت ایوان
مشتی حسن سواره رفت تا برای خودش عروس بیارد

 ♫♫ متن آهنگ هوهو از فریدون پوررضا ♫♫

الهی آلوی تی جگر فیریزهذغوصه خو جوهرا تی دیل بریزه

الهی آفتو تی  پرا بوسوجه اجل خو تیرا به تی دیل بودوجه هوهو هوهو

ترجمه آهنگ هوهو از فریدون پوررضا

الهی عقاب جگرت بپوسد غصه جوهرش را بر دلت بریزد

الهی آفتاب پرت را بسوزاند اجل تیرش را به دلت بدوزد هوهو، هوهو

 ♫♫ متن آهنگ گیله لو از فریدون پوررضا ♫♫

کیشه‌جارونه سامون به‌گودن گیله‌لوی

جودارونه صندل چاکودن گیله‌لوی

تی‌وه مره دامون دگودن گیله‌لوی

مره تؤ بزن مره تؤ بزن گیله‌لوی

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

تی خؤ ‌رگه د داز بزن، د داز بزن گیله‌لوی

دامونه گوده مره تنگ بومای گیله‌لوی

دارونه خال‌جی مره سنگ بومای گیله‌لوی

می‌ چیلیف‌مار (برار) می جنگ بومای گیله‌لوی

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

مره تؤ بزن مره تؤ بزن گیله‌لوی

تی خؤ ‌رگه د داز بزن، د داز بزن گیله‌لوی

نه تنها می چوشم وارون به‌وارس گیله‌لوی

مرغ وماهی مره زار به‌نالس گیله‌لوی

دارونه خاله‌جی خون به‌کالس گیله‌لوی

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

مره تؤ بزن مره تؤ بزن گیله‌لوی

تی خؤ ‌رگه د داز بزن، د داز بزن گیله‌لوی

تره خواس‌مو خوشبخت چاکونم گیله‌لوی

تی‌جونه تازه رخت دوکونم گیله‌لوی

تی فاکونکه سقفا کونم گیله‌لوی

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

مره تؤ بزن مره تؤ بزن گیله‌لوی

تی خؤ ‌رگه د داز بزن، د داز بزن گیله‌لوی

می‌آلاله گول گله بوناشون گیله‌لوی

یه‌ته دونه بون صد دونه بون گیله‌لوی

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

سبزابون یه روز همه جا فووون گیله‌لوی

مره تؤ بزن مره تؤ بزن گیله‌لوی

تی خؤ ‌رگه د داز بزن، د داز بزن گیله‌لوی

🎻🎻 ترجمه آهنگ گیله لو از فریدون پوررضا 🎻🎻

جاروهای شمشادی را سامان داده‌اند، ای دختر دوست داشتنی گیلان

از شاخه‌های درختان، صندل درست کرده‌اند، ای دختر دوست داشتنی گیلان

به خاطر تو مرا به جنگل روانه کرده‌اند، ای دختر دوست داشتنی گیلان

بر سرم فریاد بزن، فریاد بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

رگ خوابت را با داس بزن، با داس بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

شانه های جنگل برایم تنگ شده است، ای دختر دوست داشتنی گیلان

از شاخه‌های درخت برای‌ام سنگ سرازیر شده است، ای دختر دوست داشتنی گیلان

مارکور(دشمن قدیمی) من به جنگ‌ام آمده است، ای دختر دوست داشتنی گیلان

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

بر سرم فریاد بزن، فریاد بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

رگ خوابت را با داس بزن، با داس بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

نه فقط از چشمان‌ام باران اشک بارید، ای دختر دوست داشتنی گیلان

مرغ و ماهی هم برای‌ام زار زار نالیدند، ای دختر دوست داشتنی گیلان

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

از شاخه‌های درخت هم خون سرازیر می‌شد، ای دختر دوست داشتنی گیلان

بر سرم فریاد بزن، فریاد بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

رگ خوابت را با داس بزن، با داس بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

می‌خواستم تو را خوشبحت بسازم، ای دختر دوست داشتنی گیلان

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

لباس تازه‌ای به تن‌ات بپوشانم، ای دختر دوست داشتنی گیلان

روی کلبه‌ات سقفی بزنم، ای دختر دوست داشتنی گیلان

بر سرم فریاد بزن، فریاد بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

رگ خوابت را با داس بزن، با داس بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

همچون آلاله تن من زیر گل می‌رود، ای دختر دوست داشتنی گیلان

از یک دانه‌ی آن صد دانه جوانه می‌زند، ای دختر دوست داشتنی گیلان

🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻

یک روز سبز می‌شود و همه جا افشان می‌گردد، ای دختر دوست داشتنی گیلان

بر سرم فریاد بزن، فریاد بزن، ای دختر دوست داشتنی گیلان

 ♫♫ متن آهنگ خنده بوکون از دانیال جوان ♫♫

دوست داره دیل تا بیدینه تی روی نازه 
تی عشق و عاشقی مره ای دنیا رازه 
دوست داره دیل تا بیدینه تی روی نازه 
تی عشق و عاشقی مره ای دنیا رازه 

❤❤❤❤❤❤❤

بگردم بگردم کیه بگردم تا که تره پیدا بٌکٌنم د من بمردم 
تو می تمامه زندگی می چومه سویی 
آخ چه خوشحالمه از تو دیل ببردم 
خنده بوکون خنده بوکون من تره بیمیرم 

❤❤❤❤❤❤❤

خنده بایه غصه بشه تی غمه نیدینم 
خنده بوکون خنده بوکون من تره بیمیرم 
خنده بایه غصه بشه تی غمه نیدینم 

❤❤ تکست آهنگ خنده بوکون از دانیال جوان ❤❤

من تره مردندرمو تو بیخیالی 
خوب دانی تو خوب دانی تو می دارو نداری 
من تره مردندرمو تو بیخیالی 
خوب دانی تو خوب دانی تو می دارو نداری 

❤❤❤❤❤❤❤

تو می تمامه زندگی می چومه سویی 
تو گل زیبایی خوش عطر و بویی 
دوست داره دیل تا بیدینه تی روی نازه 
دیل تی عمره در و دنیایه بسازه 

❤❤❤❤❤❤❤

خنده بوکون خنده بوکون من تره بیمیرم 
خنده بایه غصه بشه تی غمه نیدینم 
ایزه خنده بوکون خنده بوکون من تره بیمیرم 
خنده بایه غصه بشه تی غمه نیدینم

 ♫♫ متن آهنگ گل ناز از دانیال جوان ♫♫

تی جانه ره بیمیرم گل ناز
تی نامه ره بیمیرم سروه ناز 
دیل پر کشه تب کنه تی واسی 

🧡💛💚💙💜🤎

من شب و روز تی خاطر خوانم آواز 
تی خنده دوای درده
چله ی تابستان بی تو سرده 
آسمان دیل ابری توره 

🧡💛💚💙💜🤎

می دیل بی تو پر از درده
مهربانی ، می یاری ، می عاشق می امره نداری
مثل گل قشنگ و پاکی لیلی ا روزگاری
تی جانه ره بیمیرم

🧡💛 تکست آهنگ گل ناز دانیال جوان 🧡💛

تی جانه ره بیمیرم گل ناز 
تی نامه ره بیمیرم سروه ناز 
دیل پر کشه تب کنه تی واسی 
من شب و روز تی خاطر خوانم آواز 
تی خنده دوای درده 

🧡💛💚💙💜🤎

چله ی تابستان بی تو سرده
آسمان دیل ابری توره 
می دیل بی تو پر از درده 
مهربانی ، می یاری ، می عاشق می امره نداری 
مثل گل قشنگ و پاکی لیلی ا روزگاری 

🧡💛💚💙💜🤎

تی جانه ره بیمیرم 
تی جانه ره بیمیرم گل ناز 
تی نامه ره بیمیرم سروه ناز 
دیل پر کشه تب کنه تی واسی 
من شب و روز تی خاطر خوانم آواز

🧡💛 ترجمه آهنگ گل ناز از دانیال جوان 🧡💛

برای جان تو میمیرم گل ناز
برای اسم تو میمیرم سرو ناز
دلم برای تو تب میکنه پر میکشه
من شب و روز بخاطر تو آواز میخونم
خنده تو دوای درده

🧡💛💚💙💜🤎

چله ی تابستون بدون تو سرده
آسمان دل ابریه
دل من بدون تو پر از درده
مهربونی ، یار منی ، عاشق منی و باهام راحت و نداری
مثل گل قشنگی و لیلی روزگاری
برای جون تو بمیرم

 ♫♫ متن آهنگ بیه با هم از بهتاش نیکراه ♫♫

تو نیبی عه دنیا تاریکه مرز بین عشق و غصه باریکه
با بگم عاشقی یه دامه حق داره زلیخاه بد نام
تی واسی عه سینه غوغایه ندانی چه شوری برپاییه

❤❤❤❤❤❤❤❤

نتنه کسی می قلب میان بگیره تی نازنین جاییه
تی واسی اخه ماتم بیا منو تو باهمدور بمانیم از غم عشق دوخوانیم هی دمادم
هسه چی واسی اخه ماتم بیا منو تو باهمدور بمانیم از غم عشق دوخوانیم هی دمادم

❤❤ تکست آهنگ بیه با هم از بهتاش نیکراه ❤❤

آسمان همیشه بارانی نمانه همیشه طوفانی
بیا شادی رقم بزنیم بوکونیم غصه زندانی
بیا که تا دنیا دنیایه تا امی جوانی برپاییه 
بداریم سینه میان روشن عاشقانه عشق گرماییه

❤❤❤❤❤❤❤❤

تی واسی عه سینه غوغایه ندانی چه شوری برپاییه
نتنه کسی می قلب میان بگیره تی نازنین جاییه
تی واسی اخه ماتم بیا منو تو باهمدور بمانیم از غم عشق دوخوانیم هی دمادم
هسه چی واسی اخه ماتم بیا منو تو باهمدور بمانیم از غم عشق دوخوانیم هی دمادم

 ♫♫ متن آهنگ بلامیسر از بهتاش نیکراه ♫♫

خنده مره را کونی مره شیدا کونی بلامیسر بلامیسر 

دیل که تی دنبال دره د کره مردن دره بلامیسر بلامیسر

خنده مره را کونی مره شیدا کونی بلامیسر

بلامیسر من تی اسیرم بلامیسر تره بیمیرم بلامیسر

❤❤❤❤❤❤❤❤

چی به هه روزان می جوابه تی جه فیگیرم بلامیسر

اوتو مره نگا نکن من که تی دشمن نیم

حسه تی اخمانه واکن که مست تی خندیم

مره که تی خنده مره کشم چره دوست ناری

❤❤❤❤❤❤❤❤

خدا او روزه ناوره که بیشنوم شون داری 

من تی اسیرم بلامیسر تره بیمیرم بلامیسر

چی به هه روزان می جوابه تی جه فیگیرم بلامیسر

خنده مره را کونی مره شیدا کونی بلامیسر بلامیسر

❤❤❤❤❤❤❤❤

دیل که تی دنبال دره د کره مردن دره بلامیسر بلامیسر

ایته تی لوچان مره پیره کونه جه زندگی پاک مره سیره کونه

همه دانید من تره مردن دارم بیا کی ده طاقت دوری نارم

همه دانید من تره مردن دارم بیا کی ده طاقت دوری نارم

❤❤❤❤❤❤❤❤

من تی اسیرم بلامیسر تره بیمیرم بلامیسر 

چی به هه روزان می جوابه تی جه فیگیرم بلامیسر

آخه من تی اسرم بلامیسر تره بیمیرم بلامیسر

چی به هه روزان می جوابه تی جه فیگیرم بلامیسر 

❤❤ ترجمه آهنگ بلامیسر از بهتاش نیکراه ❤❤

با خنده راهتو باز میکنی

منو شیدا میکنی قربونت برم 

دلم که دنبال توست داره میمیره

چی میشه همین روزاجوابم رو ازت بگیرم 

❤❤❤❤❤❤❤❤

اینطور من رو نگاه نکن من که دشمن تو نیستم

اخماتو باز کن که مست خنده توام 

من که خودمو با خندت میکشم چرا دوست نداری

❤❤❤❤❤❤❤❤

خدا نیاره روزی رو که بشنوم داری میری

من اسر تو هستم

دلم که دنبالته داره میمیره و اخم تو من رو میکشه

همه میدونن من برای تو دارم میمیرم بیا که دیگه طاقت دوری ندارم